Skincare_New entries_ promosso / bocciato

Lo scorso mese ho voluto provare ad acquistare dei nuovi prodotti da introdurre nella mia skincare routine... stavo facendo uno dei miei soliti giretti da Acqua e Sapone, e vedo questa acqua micellare di Lycia, (prezzo intorno ai 4,00 €), pensata per tutti i tipi di pelle, senza schifezzuole varie... buon INCI, strucca anche il trucco waterproof, delicata sugli occhi e per pelli sensibili.. e mi sono detta proviamola.....eccola qui :

***

Last month I wanted to try some new products, hopefully, to include in my skincare routine. I was in this shop near my office, which is a bit like Boots, and I saw this micellar water. I immediately liked the ingredients, and the description was promising, plus it's a really cheap product, it costs only 4,00 Euro  for 250 ml of product...

BOCCIATAAA!!! non strucca bene secondo me nemmeno il trucco NON waterproof e mi ha fatto bruciare sia gli occhi che le labbra. Ecco premetto che io ho una pelle e sopratutto occhi moooolto sensibili,  ho fatto fatica a trovare uno struccante che non mi irritasse ... tanto che quando ho scoperto un paio di annetti fa l'acqua micellare BIODERMA, non l'ho più mollata.....

***

A BIG NO NO FOR ME....I have very sensitive eyes and skin, and this product burned!!! I have been using the Bioderma micellar water for years now, but it's quite expensive (around 15 or 18 Euro), and I really wanted to find some nice dupe. This was not the case. I love Bioderma, it takes off my makeup, even the waterproof one in a minute, without causing me any irritation. 

... certo questa mi costa in intorno ai 15/18 Euro, dipende dalla promozione in corso, la trovo spesso in offerta al Parashop   però speravo di trovare qualcosa di simile e che costasse mooooolto meno. Purtroppo ancora nulla da fare!! Quella della Bioderma risulta ancora imbattibile, strucca in un attimo, anche il trucco waterproof, e non mi irrita per niente!!

A proposito di Parashop, li ho acquistato il prodotto promosso, che si è guadagnato credo un posto fisso nella mia skincare routine. Eccolo qui_ Crema detergente visto del Dr.Hauschka

***

...but I did find something which I think will be a new constant in my skincare routine...here's the link http://www.drhauschka.co.uk/products/face-care/cleansing-cream it's the cleansing cream by Dr. Hauschka

ingredienti naturali, costa 14 Euro per 50 ml, io sono stata fortunata perchè era il giorno di presentazione di questo marchio, dato che prima non era venduto al Parashop, e offrivano il 20% di sconto su ogni loro prodotto. Io ho preso solo questo, ma mi hanno regalato un sacco di campioncini (vedi foto sotto), quali maschere, creme e il tonico che dovrebbe accompagnare questa crema ( da spruzzare dopo). 

Il profumo è buonissimo...vi lascio il link della descrizione del prodotto 

http://www.dr.hauschka.com/it_IT/prodotti/crema-detergente/ , 

la consistenza è granulosa, ma non va assolutamente sfregata sulla pelle come uno scrub, ma massaggiata delicatamente ( vedi foto foglietto sotto), e si può usare sia la mattina che la sera, indicata per tutti i tipi di pelle. In pochi giorni ho notato un miglioramento, pelle più morbida, elastica ... basta davvero poco prodotto, io lo tampono delicatamente e lo risciacquo prima con acqua calda poi con acqua fredda. Ho già provato anche il tonico, che non sono però sicura di riacquistare al 100% perchè un pochino mi ha seccato la pelle, ma forse perchè il campioncino non è spray come il formato originale, che va nebulizzato sul viso, e magari applicandolo così su un batuffolo di cotone, mi ha seccato di più.... sicuramente non vedo l'ora di provare le maschere che mi hanno regalato, come quella energizzante!!! 

***

It's not very expensive, it costs 14,00 € for 50 ml of product, but believe me a little goes a long way, plus I was lucky enough cause on that day there was a 20% discount on all Dr. Hauschka products and they gave me lots of free samples as well which I am really excited to try. 

I love the smell of this product, you can use it twice a day, morning/evening on a cleaned face, it looks like a scrub but you do not have to use it like a scrub, you need to apply it and massage it very very gently, and rinse it off first with warm water, then with cold water. My skin is thanking me...I am loooving it....

Infine, in un periodo dove tutte vanno matte per il Clarisonic, che pare faccia meraviglie...io ho acquistato una semplice "spugnettina" in silicone, per pochi Euro...e mi piace un sacco usarla e mi lascia la pelle davvero pulita e morbida!! Questa l'ho acquistata a Londra, ed è di Soap and Glory ma si trova un pò dappertutto, anche da Sephora mi pare.

***

Finally, I bought this exfoliating disc from Soap and Glory ...  it seems like everybody is loving the Clarisonic right now, but I think it's too expensive, and I know that you cannot compare this "thing" with the Clarisonic, but I have been using it with my La Roche Posay cleansing gel, and my skin feels really clean, and I love how it massages my face, and it's really cheap. 

La uso con questo stuccante in gel della Roche Posay che uso da anni, vi lascio anche il link del mio post sulla skincare routine:

http://simplywhatilike.blogspot.it/2013/05/my-skin-care-routine.html

Un bacione e alla prossima, come al solito se avete consigli da darmi...scrivetemi ...mi fa sempre molto piacere ...

Grazie

Have a nice day, and let me know your thoughts... and please check my skincare routine post as well, if you're interested...
http://simplywhatilike.blogspot.it/2013/05/my-skin-care-routine.html

Thank you

xx Vale