Summer Sales - Accessorize

(ENGLISH VERSION BELOW)

Ciao ragazze, lo scorso weekend sono andata a fare un giro in un centro commerciale dove non ero mai stata... o meglio ci ero forse stata parecchi anni fa ma non mi ricordavo assolutamente di aver visto i negozietti sfiziosi che ho visto questa volta ^_^ .... c'è Sephora e questo Sephora vende NARS  yaaaaaaaaaayyyyyyyy... gli altri Sephora in zona ancora non vendono NARS!! ... non ho acquistato nulla però...aspetto uno sconto del 20%...almeno ammortizzo...e mi sento meno in colpa! 

Ho fatto invece qualche acquistino carino da Accessorize... mi piace molto come negozio, solitamente è abbastanza caruccio a livello di prezzi...ma avevano un sacco di cose carine al 50% di sconto (w i saldi), e con 36,50 Euro totali ho preso quello che vedete nelle foto qui sotto. Mi sono innamorata subito della pochette, e solo quella a prezzo pieno sarebbe costata 39.90 Euro... ottimo dire... tra l'altro mi sembra tutto di buona/ottima qualità!!!

Vi piacciono? io mi esalto anche ad acquistare dei piccoli accessori ^_^ e voi?

Baci a presto

xx Vale 

***

I went shopping the other day in a shopping center where I had never been before, and I was really happy to find some beautiful shops. There is a big "Sephora" which sells NARS as well yayyyy ^_^ but I dind't buy anything there, I am waiting for my 20% discount.... so that I will feel less "guilty"...

I went into one of my favourite shops, Accesorize, and I bought a few things. Everything is usually quite pricey here, but they had a 50% discount ( thumbs up for summer sales) and for the total amount of 36.50 Euro I bought what you see in the pictures hereunder. ( if you think that just the bag used to be sold at 39.90 Euro..................BARGAIN)

I love buying bags and jewels....and you? 

C u soon.... xx Vale