(ENGLISH VERSION BELOW)
Ciao a tutte!!! come state? passate bene le vacanze? spero tutto alla grande!!! io quest'anno ho avuto 3 belle settimane di ferie ... e mi sono proprio rilassata!!! ne avevo bisogno. Le ho passate tra mare e montagna e sono stata davvero bene.
Purtroppo sono già tornata al lavoro e alla realtà quotidiana da lunedì .... 9 ore in ufficio, 2 ore nel traffico.... e le vacanze sembrano già lontaneeeeeeee!!! uffi... cmq facciamoci forza.
Oggi vi parlo di qualcosa di diverso dal solito. Una cosa che mi piace molto fare in generale, ancora di più in vacanza avendo più tempo, è leggere, anche a voi?
Adoro sfogliare le pagine di un libro, e il loro profumo... e quando un libro mi piace... lo voglio tenere. I libri richiedono spazio... e la mia libreria era già bella piena, e un'altra billy (Ikea) proprio non mi ci sta ...eheh. Questo è uno dei motivi per i quali ho ceduto all'e-book reader.
Hello Girls, how have you all been doing? I hope you are great. I have been on holiday for three weeks, but now I am back to work and to reality, which means no more chillin' by the pool ( sad face) but 9 long hours sat in an office, 2 stuck in traffic and a house to take care of.
Anyhow, I am back and today I wanted to talk to you about something different, something I really enjoy doing, especially when I am on holiday cause I have much more time : READING. I love books, their smell, touching the pages, etc... but they require space... and my Ikea billy was quite full already, one of the reasons why I wanted to buy and e- book reader...
