Kindle vs Hardcover/Paperback Books

(ENGLISH VERSION BELOW)

Ciao a tutte!!! come state? passate bene le vacanze? spero tutto alla grande!!! io quest'anno ho avuto 3 belle settimane di ferie ... e mi sono proprio rilassata!!! ne avevo bisogno. Le ho passate tra mare e montagna e sono stata davvero bene. 

Purtroppo sono già tornata al lavoro e alla realtà quotidiana da lunedì .... 9 ore in ufficio, 2 ore nel traffico.... e le vacanze sembrano già lontaneeeeeeee!!! uffi... cmq facciamoci forza. 

Oggi vi parlo di qualcosa di diverso dal solito. Una cosa che mi piace molto fare in generale, ancora di più in vacanza avendo più tempo, è leggere, anche a voi?

Adoro sfogliare le pagine di un libro, e il loro profumo... e quando un libro mi piace... lo voglio tenere. I libri richiedono spazio... e la mia libreria era già bella piena, e un'altra billy (Ikea) proprio non mi ci sta ...eheh. Questo è uno dei motivi per i quali  ho ceduto all'e-book reader. 

Hello Girls, how have you all been doing? I hope you are great. I have been on holiday for three weeks, but now I am back to work and to reality, which means no more chillin' by the pool ( sad face) but 9 long hours sat in an office, 2 stuck in traffic and a house to take care of.  

Anyhow, I am back and today I wanted to talk to you about something different, something I really enjoy doing, especially when I am on holiday cause I have much more time : READING. I love books, their smell, touching the pages, etc... but they require space... and my Ikea billy was quite full already, one of the reasons why I wanted to buy and e- book reader...

Ovviamente non può sostituire il fascino del libro cartaceo, ma è davvero pratico, comodo, e mi ci trovo benissimo. 

Questo è il Kindle di Amazon, lo si acquista sul loro sito e la versione PAPERWHITE è perfetta e secondo me la migliore;  non disturba la vista, non riflette, e si riesce a leggere benissimo anche sotto al sole, all'aperto. E' molto, molto utile quando si viaggia, io lo porto sempre con me in vacanza, occupa pochissimo spazio, è leggerissimo e hai con te tutti i libri che vuoi. 

Il mio è la versione 3G il che mi permette in qualsiasi momento di connettermi gratuitamente alla rete di Amazon per acquistare libri sul Kindle Store, oppure mi basta connettermi Wi.fi alla rete di casa o a una rete pubblica. 

Altra verità? avete presente quando siete a letto a leggere un libro di 600 pagine e dopo un pò non so voi ma vi inizia a pesare in mano ...ecco anche in questo caso il kindle è molto comodo ^-^ 

Scherzi a parte, il motivo principale che mi ha spinta a volerlo è che leggo spesso e volentieri libri in inglese, e così mi è molto più semplice recuperarli perchè mi basta acquistarli con un click da Amazon Uk e in un secondo li ho su Kindle, fantastico sopratutto quando è un libro che aspetto con ansia e so che in Italia arriverà ( se arriverà) dopo tempo... 

Sicuramente uno degli "oggetti" preferiti dell'estate... e in fondo vi linko un paio di libri che ho letto in vacanza e che mi sono piaciuti, molto leggeri e divertenti, ...dopotutto in vacanza ...non so voi, ma io non ho voglia di letture troppo impegnative ;)  

In questi libri le donne sono le protagoniste, e in entrambe i libri le ragazze protagoniste devono decidere una volta per tutte cosa vogliono fare della loro vita, e lottare per ottenerlo tra varie difficoltà e imprevisti. Vi sono personaggi con i quali secondo me tutte riusciamo più o meno a rispecchiarci, possiamo definirle delle commedie romantiche con riflessioni comunque serie e reali sulla realtà dei giorni nostri, soprattutto per quanto riguarda la difficoltà di trovare e tenere un lavoro. 

Entrambe i libri avranno un seguito ... che sono curiosa di leggere!  purtroppo non credo siano già stati tradotti e pubblicati in Italia, ma arriveranno presto. 

Voi avete letto qualcosa? se si cosa? cosa pensate degli e-book reader, odio ? amore? 

Compro ancora i libri veri e propri, non smetterò mai... ma se avete la passione di leggere e leggete molto, credetemi è comodo davvero! 

Fatemi sapere la vostra

A presto...

This one is the Kindle form Amazon, the Paperwhite 3g one, which I think is the best cause it allows you to read your book even under the sun. I know it cannot replace the feeling you have holding a paperback or a hardcover book, the smeel and the feel of the pages, but it is really handy and great for travelling, it's so light you can take it with you everywhere. You can download books with one click from the kindle store whenever you want wherever you are, via the free Amazon whispernet or connecting your kindle to your wi.fi. You end up saving a lot of space ...and it's been absolutely one of my summer favourites. 

I am italian but I really enjoy reading books in english, and sometimes, especially if I am reading a series of books, it often happens that I am anxiously waiting for the next book to come out... and if I wait for this book to be translated in italian...it will take too long... one click...and I have it on my kindle, and I don't have to wait to go to London or for it to be delivered by mail. 

At the end of this post I'll link a couple of books I really ejoyed reading this summer. They are really easy to read and funny as well, I don't know about you but for me, no "heavy" reading on holiday. 

They are from two different female writers but they are both firsts books of what is going to be a series, and they both talk about women, they are the main characters and in both books they have to find out what they really wanna do with their lives and fight for it.  

What are your thoughts about e-books? any suggestion? 

Please let me know. See you soon xx Vale

Libri letti:

 

Gemma Burgess "Brooklyn Girls"

 

Lindsey Kelk " About a Girl"

PS: Tra l'altro ho già letto anche altri libri di queste autrici e ve li consiglio.!! xx Vale